AutoRefresh When timepicker is hidden

The auto-refresh button disappears when the time picker is hidden.
I don’t understand this since if he have a table with content which was nothing to do with an active time period but I still want to refresh automatically, why should this be hidden/